虚空北境 这是一个没有人烟的地方，冰封的山脉和厚重的云层笼罩着这片荒凉的区域。在这里，寒冷和黑暗支配着一切，让人感到无助和绝望。 一位年轻的探险家勇敢地前行，他的脚步踏着松软的积雪，前方的视野被白茫茫的雪墙所遮挡。他知道，只有在这片荒凉的土地上才能找到他一直寻找的东西。 四周无人，无树无草，唯有雪花和风声交织成一片。他继续前行，脸上的寒意被数层保暖的围巾和面罩遮挡住了。他的手握着一把藏身在手...

　　When Rosa is expected to hand her boss the suntan lotion on a deer hunt, this feels like a sign. Don Reynaldo’s ranch is about to celebrate its farm anniversary, but this passionate hunter’s image i...

　　第 3 季的故事背景设定在上世纪 90 年代，毒品生意的全球化被点燃之际，探讨了费利斯被捕后爆发的战争。当新独立的贩毒集团在政治动荡和不断升级的暴力中挣扎求生时，新一代墨西哥毒枭横空问世。但在这场战争中，真相总是无迹可寻，而每一次逮捕、谋杀和劫掠都只会让真正的胜利离我们越来越远…...

　　Follows Jose Hernandez, the first migrant farmworker to travel to space. A tale of perseverance, community and sacrifice to accomplish an impossible dream....